 Нина Табере, Дрезден, организатор фестивалей русского искусства в Европе:
-Сегодня у нас в Дрездене свое искусство продемонстрировали две группы.
Одна - из Осетии, города Владикавказа, музыкальный театр "Премьера". Вторая группа - из Москвы, замечательный чувашский хор "Атал".
Они выступили в одном концерте, получилась такая общая группа: и дети, и взрослые. Очень все милые люди и, самое главное, они показали очень интересное искусство.
Концерт состоялся в школе. Обычной немецкой школе, руководство которой любезно пригласило нас выступить перед детьми из группы продленного дня. Всего зрителей было сто-сто пятьдесят человек, среди них - и маленькие дети из начальной школы, и дети среднего возраста.
Выступление прошло в спортзале, но, тем не менее, была красивая сцена.
-Какова ваша оценка выступления?
-Задор и интерес с обеих сторон были очень большими, и всем очень понравилось.
Руководители школы поблагодарили меня за то, что мы привезли такие интересные группы.
Они также попросили, если будет такая возможность, организовать новые такие выступления. Дело в том, что 12 июня в школе планируется провести фестиваль разных культур мира, и если получится приехать какой-нибудь группе из России, администраторы школы будут благодарны.
Со своей стороны, я еще раз благодарю участников за их искусство.
Для юных немцев такие выступления интересны тем, что позволяют прикоснуться к традициям, обычаям, языку, музыке, танцам, искусству других стран.
Дети видят совершенно другой фольклор, другую тематику, ощущают другие стили, тем самым они повышают свой кругозор.
Подрастающее поколение убеждается в том, что на планете есть другие страны, народы и, несмотря на разные языки, все могут друг друга хорошо понимать с помощью универсального языка культуры.
Фестиваль пройдет в рамках школы в течение нескольких дней.
Немцы хотят, чтобы какая-нибудь группа из России приняла в нем участие.
-Как артисты, желающие принять участие в фестивале, смогут сделать это?
-Им надо связаться со школьной администрацией через менеджера международных культурных проектов Войцеховскую Ирину Валентиновну.
-А если это будут не фольклорные коллективы, а эстрадные исполнители?
-Если искусство чувашских эстрадных артистов содержит ярко выраженные фольклорные элементы, то зрителям это будет очень интересно.
| 
