Свое кино в Чувашской
Республике. Каковы перспективы?
Недавно в
чебоксарском ДК «Салют» состоялась премьера чувашского кинофильма «Юхха».
Незадолго до этого удалось поговорить о фильме с его автором – режиссером
Владимиром Карсаковым. Он как раз расклеивал афиши в центре Чебоксар.
Разговор с режиссером
- Юхха от глагола
юх - течь? Мне говорили, что так называют определенного рода женщин, сравнивая
их с животными-самками в период течки. В переводе на русский – потаскуха?
- Я бы сказал
мягче – падшая женщина. Такого понятия у чувашей в старину вообще не было, как
и самого явления. Юхха – означал сказочный дракон.
- Понятно. Итак,
речь идет о женщине. На афише – она?
- Да, но ее
оговорили. Сейчас появились такие молодые люди - «пикаперы». Они знакомятся с
девушками. А некоторые потом могут выложить ее фотоснимки или видео в Интернет
с оскорбительными комментариями.
- Да, я читал об
этом явлении в одной из московских газет. Но там не шла речь о выкладывании изображений
в сеть. Неужели такие плохие парни появились в Чувашии?
- К сожалению.
- А два молодых
человека на афише – тоже персонажи фильма?
- Да. Этот –
отрицательный герой. А этот – положительный, спаситель.
О Чебоксарском
кинофестивале
- Что ты думаешь о Чебоксарском
кинофестивале? Не нонсенс ли, что на нем нет чувашских фильмов?
- У нас пока нет
своих хороших фильмов. Для кинофестиваля нужны качественные картины.
- Но ведь на
Чувашском телевидении показывали, например, фильм по поэме Константина Иванова
«Нарспи», снятый на родине поэта в Слакбаше, в Башкирии. Роли исполняли артисты
Чувашского театра юного зрителя (ТЮЗ). Снимал, кажется, режиссер Валерий
Иовлев. На мой взгляд, фильм получился хороший.
- Но это
телепоэма.
- И что же?
Другой пример. Вячеслав Оринов с тем же коллективом снял фильм «Ехрем-хузя» по
пьесе Анатолия Кибеча.
- Для
кинофестиваля нужны другие фильмы. Нужны специалисты-профессионалы,
производственная база.
- Но ведь в
1926-1932-х годах снимала фильмы киностудия «Чувашкино» с режиссером Иоакимом
Максимовым-Кошкинским для Всесоюзного и международного экрана. Правда, это было
давно. Еще когда снимали на кинопленку. Сейчас, наверно, другие технические
методы?
- Другие. У нас
тоже появляются профессионалы. Например, Спиридонов снимает.
Для более
подробной беседы времени не было. Продолжение отложили.
Перед премьерой
Вечером в
вестибюле ДК «Салют». Неподалеку от входа сидит симпатичная юная девушка. Она
оказалась студенткой первого курса журфака ЧувГУ. Зовут Викторией. Увлекается
фотографией. Ее отец – эстрадный певец Владимир Яндуш. Постепенно подходят и
другие зрители. Девушки и дамы, как положено, нарядные. Фотографирую группу
молодежи из Цивильского района ЧР перед фасадом ДК.
А вот и сам
режиссер Владимир Карсаков, народная артистка ЧР Светлана Савельева, Владимир
Яндуш. Как выяснилось позже, они играют роли в фильме.
Качественно
отпечатанные афиши с броским названием привлекли немало зрителей. Зал хотя и не
полный, но представители национальной интеллигенции и молодежи на премьеру
пришли.
О фильме
Вначале трансляции
были некоторые проблемы со звуком. Начало фильма даже пришлось повторить. Но
потом все наладилось. Не буду пересказывать сюжет фильма.
Он о борьбе добра и зла. Человеческого и низменного. Фильм заставляет сопереживать.
Сочувствовать оскорбленной героине и ее защитнику. В общем – все как полагается
в кино. Сюжет из жизни современной молодежи. Действие развивается динамично.
Заканчивается хэппи эндом.
В общем,
впечатление хорошее. Правда, два
ключевых эпизода - с имитацией голоса ребенка у дороги, чтобы заманить
героиню в ловушку для видеосъемки, и о чудесном спасении ее из проруби
показались несколько искусственными. Также как еще один эпизод с наручниками
для главной героини. Непонятно за что? Наверно, потому, что в кино все
возможно. Хотя для хорошего фильма для начала нужен хороший сценарий,
написанный профессиональным автором. А не просто выдуманные ситуации.
Фильм закончился.
Включается свет. Зрители стоя аплодируют. На сцену выходит В.Карсаков.
Приглашает выйти артистов. Они благодарят режиссера и зрителей. В зале
приподнятая атмосфера. Рядом замечаю Владимира Галошева. Он член Союза
чувашских художников, автор анимационного фильма «Чаваш тенчи» (Чувашский мир).
Галошев сыграл в фильме эпизодическую роль.
Обсуждение
Режиссер
приглашает на творческое обсуждение фильма за кулисы. В артистической комнате
собираются артисты и приглашенные. Общение идет на родном языке.
Знакомлюсь с главной героиней –
исполнительницей роли Анжелы – Ольгой Осиповой. Ей 22 года. Она уроженка
деревни Атмалкасы Аликовского района ЧР. Окончила иняз ЧГПУ, преподаватель
английского языка. Сейчас там же получает второе образование на четвертом курсе
Психолого-педагогического факультета по специальности психолог, социальный
педагог.
Рядом –
исполнитель другой главной роли – Александр Никифоров (Эдик). Он родом из
деревни Ман Выла Аликовского района. Ему 25 лет. Окончил Чувашский институт
культуры. Профессиональный актер. Три года работал в Чувашском ТЮЗе. Сейчас на
вольных хлебах. С коллегой создали интерактивный проект «Сил арман» (Ветряная
мельница).
Исполнитель одной
из главных ролей – Олег Вунберов (Саша). Он чуваш из Ульяновской области. Тоже
окончил Чувашский институт культуры. Также три года отработал в ТЮЗе. Сейчас
работает вместе с Никифоровым.
В фильме также
снимались артисты Чувашского драмтеатра Наталья Сергеева, Аркадий Андреев,
Арсений Дмитриев, тележурналистка Елена Иванова, Дмитрий Григорьев из села
Ишлеи.
- Кто автор
сценария фильма?
- Владимир
Карсаков и Ольга Осипова.
- О чем фильм,
Ольга.
- Главная героиня не потеряла девичью честь и
нравственную чистоту. Если ее беречь и отстаивать, ничего плохого не будет. Все
будет хорошо.
- В фильме есть
отрицательные герои, злодеи и положительные герои, - продолжает В.Карсаков. - У
каждого свои характер и амплуа…
- Что нужно для создания
и развития профессионального кино в Чувашии?
- Нужна помощь правительства республики.
- Ну, на наше
государство надеяться…
- В соседней Татарии всерьез взялись за
национальное кино. Их прежний Президент Минтимер Шаймиев поставил перед татарскими
специалистами кино цель – завоевать премию Оскар.
- Но ведь у
нашего ТЮЗа тоже есть опыт съемок фильмов. Помню – по Чувашскому телевидению
показывали телефильм с современным сюжетом на морально-бытовую тему. Действие
происходит в деревне. С положительным героем - прапорщиком в увольнении. Его
играл Стас Владимиров. Про любовь и пороки главной героини.
- Он назывался
«Ма кеске-ши яш емер?» (Почему так коротка молодость?), - поясняет С.Савельева.
- Фильм «Юхха» к
осени планируем выпустить в прокат с титрами на русском языке, - заключил
В.Карсаков.
Но беседа на этом
еще не закончилась. Некоторые участники обсуждения продолжали разговор с
режиссером.
О режиссере
После этого
вспомнилось, что В.Карсаков и до этого тоже снимал художественные киносюжеты,
показанные ГТРК «Чувашия». Например, о
женщине, идущей домой к ребенку, на которую на лесной тропинке нападает
насильник. Она героически пытается отбиться. Кажется, не удалось до конца
досмотреть сюжет.
Вообще,
В.Карсаков – личность деятельная. Год-два назад он презентовал проект «Вес
сулелле!» (Лети ввысь) с чувашской эстрадой и фольклором в чебоксарском ДК
Агрегатного завода. А прошлой осенью – аналогичную программу в Чувашской
филармонии. Хотя внешне он не походит на
киношных знаменитостей, а выглядит подчеркнуто скромно и саморекламой не
занимается. Но дело делает.
Тимер АКТАШ,
Чебоксары
Июнь-июль
На снимках:
перед
премьерой кинофильма «Юхха» и после
Фото автора
