Суть эффекта "народной дипломатии" - в том, что важнейшие вещи сразу же транслируются на языке, понятном миллионам.

Нашелся продюсер, который почувствовал, что стилистика евровидения требует корректировок, вложил деньги в парадоксальный проект и сейчас наверняка отобьет в десять раз больше.

Какие выводы можно сделать из успеха бурановских бабушек?

Они просты.

Любое шоу стремится в лучших своих проявлениях к искусству. Искусство - к аутентичности. Аутентичность гарантируется песнями, которые пробились сквозь толщу веков. Это именно те песни, которые исполняют народные коллективы. 

У чувашей тоже есть аналогичный коллектив - московский фольклорный чувашский коллектив "Атал". Я видел, КАК его песни зрители, видевшие казалось бы все, слушают  в Хельсинки, Дрездене, Париже, Шмигеле. Его репертуар стоит десятки миллионов долларов. Но до сих пор он не используется и на пять процентов. Поет по редким праздникам, по одной - двум песням.